體育資訊7月29日報道宣稱 赫塔費官方宣布，皇馬21歲中場馬裏奧-馬丁租借加盟球隊。

赫塔費發布公告，宣布就租借馬裏奧-馬丁與皇馬達成協議，租借期限為一個賽季，協議中包含選擇買斷條款。

馬裏奧-馬丁2023-2024賽季上演皇馬一線隊首秀，上賽季被外租至巴拉多利德，出戰32場比賽，送出1記助攻，出場時間1859分鍾。