在2026賽季中超第1輪，北京國安客場對陣武漢三鎮。在方鏡淇禁區外拉倒王剛之後，張玉寧推射空門得手，在隊史射手榜上追平法比奧。

在2025賽季，張玉寧27次在中超出場打入6球送出4次助攻，4場足協杯打入2球送出2次助攻，4場亞冠打入1球。本賽季超級杯對陣上海海港，張玉寧與法比奧組成雙前鋒，出場59分鍾未能參與進球。

此前4次對陣武漢三鎮，張玉寧打入3球，上賽季兩回合對陣武漢三鎮，張玉寧各入一球。值得一提的是，2024賽季，張玉寧在第一輪對陣滄州雄獅一戰打入國安賽季聯賽首球。

在上半場，法比奧為北京國安率先破門。第52分鍾，方鏡淇停球失誤，王剛斷球之後被方鏡淇拉倒，張玉寧斷球推射空門得手。

如果張玉寧沒有把球打入的話，那麽方鏡淇會因為禁區外拉倒王剛而被紅牌罰下。然而，根據進攻有利原則，主裁判判罰進球有效，方鏡淇幸運地逃過了紅牌。

打入賽季首球之後，張玉寧跨賽季連續三場中超進球。這是張玉寧國安生涯打入的第61球，從而在隊史射手榜上追平法比奧，兩人並列第二位。

第4次攻破武漢三鎮的球門之後，張玉寧以4球追平馬爾康，在兩隊曆史交鋒射手榜上僅次於法比奧。同時，張玉寧連續3次攻破武漢三鎮的球門，成為史上第二位做到這一點的國安球員。